Provvedimento del 8 maggio
2007
IL GARANTE PER LA
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
NELLA riunione odierna, in presenza del
prof. Francesco Pizzetti, presidente, del dott. Giuseppe Chiaravalloti,
vicepresidente, del dott. Mauro Paissan e del dott. Giuseppe Fortunato,
componenti e del dott. Giovanni Buttarelli, segretario generale;
VISTO il ricorso al Garante pervenuto il
13 marzo 2007, presentato da Alessandro Belloni, in proprio e in
qualit di
legale rappresentante di Men's Club s.a.s., rappresentato e difeso
dall'avv.
Cristiano Cori, nei confronti di Il Fiorino Assicurazioni s.r.l., con
il quale
il ricorrente, a seguito del diniego opposto all'evasione di un
ordinativo di
merce da parte di una societ assicurata dalla resistente, ha ribadito
le
richieste, gi avanzate con istanza ex art. 7 del Codice, volte ad
ottenere
conferma dell'esistenza dei dati personali che lo riguardano, la
comunicazione
in forma intelligibile del loro contenuto e della relativa origine,
nonch gli
estremi identificativi del titolare del trattamento e del responsabile,
se
designato; rilevato che il ricorrente ha chiesto di porre a carico del
titolare
le spese del procedimento;
VISTI gli ulteriori atti d'ufficio e, in
particolare, la nota del 22 marzo 2007 con la quale questa Autorit, ai
sensi
dell'art. 149 del Codice in materia di protezione dei dati personali
(d.lg. 30
giugno 2003, n. 196), ha invitato il titolare del trattamento a fornire
riscontro alle richieste dell'interessato;
VISTA la nota inviata via fax il 30 marzo
2007 con la quale la resistente, nel chiarire di essere soltanto "uno
dei vari uffici di rappresentanza della societ assicurativa Atradius
Credit
Insurance N.V.", ha
dichiarato
di non trattare dati relativi a imprese e societ, di non gestire il
sistema di
comunicazione dei dati in questione e di non aver mai trattato dati
personali
del ricorrente, precisando anche che la societ di assicurazione che,
attraverso il proprio sito Internet, consente ad ogni assicurato di
chiedere e
ottenere, direttamente, tramite una password personale, "le
risposte in
merito all'affidamento del cliente" con cui instaurare eventuali rapporti
commerciali;
VISTA la nota del 13 aprile 2007 con la
quale il ricorrente ha manifestato perplessit in ordine a tale
riscontro,
rilevando anche che lo stesso pervenuto solo dopo la presentazione
del
ricorso;
RITENUTO di dover dichiarare non luogo a
provvedere sul ricorso ai sensi dell'art. 149, comma 2, del Codice,
sulla base
del riscontro fornito dalla resistente che, con dichiarazione della cui
veridicit
l'autore risponde anche ai sensi dell'art. 168 del Codice ("Falsit
nelle dichiarazioni e notificazioni al Garante"), ha dichiarato di non aver mai trattato
dati
personali del ricorrente, avendo agito esclusivamente quale mandataria
della
societ di assicurazioni che gestisce direttamente il sistema di
informazione
per i propri assicurati;
VISTA la determinazione generale del 19
ottobre 2005 sulla misura forfettaria dell'ammontare delle spese e dei
diritti
da liquidare per i ricorsi; ritenuto congruo, su questa base,
determinare
l'ammontare delle spese e dei diritti inerenti all'odierno ricorso
nella misura
forfettaria di euro 500, di cui euro 150 per diritti di segreteria,
considerati
gli adempimenti connessi, in particolare, alla presentazione del
ricorso e
ritenuto di porli a carico di Agenzia Il Fiorino Assicurazioni s.r.l.,
nella
misura di euro 250, previa compensazione della residua parte per giusti
motivi
legati al contenuto del riscontro fornito, seppure solo nel corso del
procedimento;
VISTA la documentazione in atti;
VISTI gli artt. 145 e s. del Codice in
materia di protezione dei dati personali (d.lg. 30 giugno 2003,
n. 196);
VISTE le osservazioni dell'Ufficio
formulate dal segretario generale ai sensi dell'art. 15 del regolamento
del Garante
n. 1/2000;
RELATORE il prof. Francesco Pizzetti;
TUTTO CI PREMESSO IL
GARANTE:
a) dichiara non luogo a provvedere
sul ricorso;
b) determina nella misura
forfettaria di euro 500 l'ammontare delle spese e dei diritti del
procedimento
posti, nella misura di 250 euro, previa compensazione della residua
parte per
giusti motivi, a carico di Il Fiorino Assicurazioni s.r.l., la quale
dovr
liquidarli direttamente a favore del ricorrente.
Roma, 8 maggio 2007
IL PRESIDENTE
Pizzetti
IL RELATORE
Pizzetti
IL SEGRETARIO GENERALE
Buttarelli
